Das Weinen 
(Das Wähnen)

© Gina Folly

Based on texts by Dieter Roth
Staging: Christoph Marthaler

Two exceptional Swiss men who have lots in common: Dieter Roth and Christoph Marthaler both share, for example, a distinct fondness of the weathering of the body, spirit and chocolate given the slow passing of time. In the late 1980s, Roth gave two special editions of his texts to Christoph Marthaler. Now, almost 30 years (and Corona-related a few more months) later, we are witnessing the first highly public encounter between Roth and Marthaler.

Staging
Christoph Marthaler
Stage Design
Duri Bischoff
Costumes
Sara Kittelmann
Sounddesign
Thomas Schneider
Musical production
Bendix Dethleffsen
Light
Christoph Kunz
Dramaturgy
Malte Ubenauf
Show all contributers
Audience Development
Elena Manuel
Theatre pedagogy
Patrick Oes
Production assistant
Clara Isabelle Dobbertin
Set design assistant
Julia Bahn
Costume assistant
Natalie Soroko
Production trainee
Samuel Petit
Stage management
Aleksandar Sascha Dinevski
Soufflage
Lea Theus, Gerlinde Uhlig-Vanet
Show less contributers

Coproduced with Emilia Romagna Teatro Fondazione, Nanterre-Amandiers – centre dramatique national, Bergen International Festival, Théâtre Vidy-Lausanne und International Summer Festival Kampnagel, Hamburg.

Supported by Georg und Bertha Schwyzer-Winiker Stiftung and Pro Helvetia, Schweizer Kulturstiftung

  • World creation: 20. September 2020, Pfauen
  • Recommended age: 16 and above

Image gallery & Videos